PDA

Просмотр полной версии : Надписи на этикетках Американских продуктов



Agnes
21.09.2004, 14:52
Реальные надписи на этикетках американских продуктов.
На фене для сушения волос: Не пользуйтесь во время сна.
На кульке с чипсами Fritos: ВЫ МОЖЕТЕ ВЫИГРАТь! ПОКУПКА НЕ ТРЕБУЕТСЯ! Детали внутри.
На обертке от куска мыла фирмы Dial: пользуйтесь как обычным мылом.
На замороженном ужине: Можете разморозить перед едой.
На коробке от торта Tesco: Не переворачивайте вверх ногами. (написано на дне коробки)
На пудинге фирми Marks and Spenser: Продукт будет горячим после подогревания.
На утюге Rowenda: Не гладьте одежду на себе.
На детском порошке от кашля, от 2 до 5 лет, фирми Boot: не водите автомобиль и не пользуйтесь тяжелыми машинами после принятия.
На напитке от бессонницы фирми Nytol: осторожно, может вызвать сонливость.
На рождественских лампочках, сделаных в Китае: Использовать только внутри или на улице.
На кулечке орешков фирми Sainsbury: Осторожно: внутри орехи.
На пакетике орешков на авиалинии American Airlines: Инструкция: откройте пакет, кушайте орехи.
На детском костюме Супермэна: Ношение этого костюма не дает вам возможности летать.
На шведской автоматической пиле: Не пытайтесь остановить пилу руками или половыми органами.

Stalker
21.09.2004, 15:50
шутки шутками, но все эти надписи реальны, и сделаны не ради смеха, а по причине тупости\глупости людей, пользующихся этими вещами.

Не пытайтесь остановить пилу руками или половыми органами.
100% какой-то идиот пытался остановить пилу своими половыми органами, и , скорее всего, их и лишился. Выйдя из больницы, решил подать в суд на компанию-производителя пилы. Вот так и появилась подобная надпись.

"Две вещи бесконечны - вселенная и человеческая глупость, хотя насчет, первой я не уверен" А. Эйнштейн.

Сэра
21.09.2004, 16:03
Реальные надписи на этикетках американских продуктов.

Хочу заметить- "американских продуктов". Я, правда, не знаю, может, и на этикетках русских подобное встречается... Но в Америке, по ходу дела, судебные разбирательства из-за того, что не было предупреждения или инструкции, заканчиваются в пользу "пострадавшего", который, скажем, сам не додумался подуть на горячий кофе...Видать, им даже компенсации выплачивают :)

Malena
21.09.2004, 17:58
Но в Америке, по ходу дела, судебные разбирательства из-за того, что не было предупреждения или инструкции, заканчиваются в пользу "пострадавшего", который, скажем, сам не додумался подуть на горячий кофе...Видать, им даже компенсации выплачивают :)


Полностью согласна.Если бы не было таких случаев, то эти на наш взгляд смешные предупреждения никто бы не писал.Просто компании-производители не хотят наступать дважды на одни и те же грабли.

west
21.09.2004, 19:17
Дааааа.... :) Конечно глупо, но звучит прикольно!:))

Legolaz
21.09.2004, 19:45
Хотя возможно это из-за того, что там люди берут деньги со всего!
Например, какой-нибудь американец, купив безнопилу, подумал:" А дай ка я денег заработаю"! И умышленно подставил свой половой орган под пилу!!! А потом подал в суд, выйграл дело, получил много денег! Без органа, зато с деньгами!

MoloToV
21.09.2004, 20:40
На данный момент в пресловутой Америке этот вид,так сказать," бизнеса" очень процветает.Мошенники хитро используют Американское зоконодательство, которое,как правило,в таком случае оказывается на стороне истца как говориться:" в защиту всех униженных и оскорбленных".Так что производителям,дабы потом не пришлось удовлетворять судебные иски,приходиться писать на упаковке всякую подобную лабуду.

Esta
22.09.2004, 09:43
Хотелось бы оспорить эти "тупые" надписи:

На детском порошке от кашля, от 2 до 5 лет, фирми Boot: не водите автомобиль и не пользуйтесь тяжелыми машинами после принятия.

Детскими лекарствами пользуются не только дети, многие так же весьма эффективны и для взрослых, но действуют более мягко. Видимо этот препарат вызывает сонливость, что может привесьти к печальным последствиям для взрослого человека, занимающегося делом, требующим повышенного внимания (например вождением автомобиля).


На кулечке орешков фирми Sainsbury: Осторожно: внутри орехи.
Скорее всего эти орехи - арахис. Может вызывать сильнейшую аллергию, вплоть до анафилактического шока, и смерти. О чем и предупреждает эта надпись.

А вообще, это все из разряда - "не сушите животных в микроволновке".