виниловый проигрыватель Pioneer PL-990

[Irena-na]

купили Pioneer PL-990
подскажите пожалуйста, как подключить в домашних условиях виниловый проигрыватель Pioneer PL-990???
прилагаемая инструкция на иностранных языках, поэтому испытываем сильные затруднения.
и может кто-нибудь подскажет где скачать или заказать инструкцию на русском?
заранее ОГРОМНОЕ спасибо!

[ТИПА ЯР]

а так ЯНДЕКС выдал на запрос <<<<<< инструкция Pioneer PL-990 >>>>>> 4 по счету ссылка Pioneer PL-990 (http://www.instrukciya.ru/instrukciya/10781)

возможно поиском можно найти и бесплатную инструкцию

Если куплена в магазине, то требовать надо инструкцию на русском там,
еще как вариант можно обратится на сайт производителя с письмом чтоб они выслали инструкцию на русском Pioneer Russia официальный сайт компании - Плазменный, телевизор, GPS, Навигация, Домашний кинотеатр, автомобильные, системы, DJ, плазма (http://www.pioneer-rus.ru/ru/body.html)
если не будут то на официальный сайт Pioneer Error page (http://www.pioneer.eu/error.html) письмо на любом доступном ВАМ Европейском языке......

А вот же картинка

[Irena-na]

благодарю
! ! !

[Suffer]

имеется вертак, усилитель, если ещё фонокорректор, то вообще замечательно и колонки))
путём проводов соединяем всё вместе(ибо там всё цветами обозначено, что куда пихается) короче так: провода из проигрывателя подключаются к усилителю(если есть фонокорректор то сначала к нему, а затем к усилителю) дальше к усилителю на выход подключаются колонки.
если усилитель имеет разные каналы с выходной мощностью, то лучше всего подключать к самому мощному каналу(если не знаете где что, то путём эксперементирования легко найти можно)))
колонки подключаются к усилителю.
конечно это всё действенно, если у вас не навороченая Hi-End система))))
дальше включаем и наслаждаемся звуком)))