Духовная терминология

[Sterh]

Здравствуйте!
Меня вот давно интересуют современные трактовки некоторых духовных (религиозных) терминов. Некоторые из них прошли через века и смысл их мог измениться в той или иной степени.

Начну с самого простого: "Слава Богу", "Славить Господа нашего" и т.д. Интересует именно слово слава. В моем обывательском мозгу выстраивается примерно такая цепочка: славить -> прославлять -> хвалить. Исходя из этой цепочки получается "православие" -> правильно хвалить. А как вообще можно хвалить неправильно? Вобщем бред какой то.

Собственно вопрос: какой смысл вкладывает церковь в слово "слава", "славить"?

[Путник2]

Начну тоже с самого простого. Православие действительно учит правильно благодарить, то есть славить Бога. Но если кто из православных Вам скажет, что он научился правильно славить Бога, то сразу же подальше от него – никакого православия в таком православном нет.
Мы все не благодарны. Когда нам плохо, то можем просить Бога. Пример – 10 прокаженных просили исцелить их, а вот поблагодарить вернулся один. Бог в нашей похвале не нуждается. Как не нуждаются в похвале мать и отец. Да и в благодарности ни Бог, ни настоящие родители тоже не нуждаются. Дети добровольно лишь могут благодарить. Вот православие и учит о ДОРОВОЛЬНОМ благодарении Бога. «Будьте как дети» - это об этом. Не зависимо от возраста (физиологического).

[мартюс]

Я бы обратил внимания на перевод с греческого языка. Православие по-гречески - "ортодоксия". Второй корень в слове - "doxa". Смотрим в грек-рус словаре, первое значение - "мнение, представление". Т.е. православие лучше переводить как "правильное мнение о Боге, правильное представление".

[Nowhere Man]

«ПравоСлавие» и «ПравоСлавный». Сегодня эти два термина ассоциируются с той ветвью восточного христианства, которая исповедуется подавляющим большинством населения России. В то же время, в X веке Русь приняла восточное (византийское) христианство, вероисповедание и обряды которого, на момент его принятия, соответствовали определениям первых семи Вселенских соборов. Это направление христианства в греко-язычном христианском мире получило название «ортодоксия», что в переводе на русский язык означает «истинная вера».

Вопрос к Путнику и мартюсу: каким образом «истинная вера» трансформировалась в «православие»?

А теперь моя очередь объяснить человеку именно то, что он хочет услышать.

Уважаемый Sterh (Sterh)

ПравоСлавие представляет собой мировоззренческую систему, которая лежала в основе мировосприятия индоевропейских народов, в том числе далёких предков русского и родственных ему славянских народов. Эта система органически включала в себя представления о Верховном Божестве и его проявлении в Иерархии Богов, которых наши пращуры видели за всеми явлениями чувственно воспринимаемого мира, свод законов и правил, соблюдение которых позволяет человеку жить в гармонии с самим собой и, используя Мир Прави (и Мир Слави) творить в Мире Яви, проявляя Мир Нави. Если мы соотнесем указанные Миры с современными представлениями о Мироздании, то, с определенной степенью достоверности, можно провести параллель между Миром Прави и Миром Слави, с одной стороны, и Миром Души (Разума) – с другой. Мир Яви уже своим названием указывает на родство с Миром Плоти, который является чувственно воспринимаемой действительностью, окружающей нас. Мир Нави может быть соотнесен с современными представлениями о Мире Духа. Следует подчеркнуть, что данные сравнения весьма условны и приведены здесь для того, чтобы облегчить понимание представлений наших далеких предков.

В процессе своего развития человечество во многом утратило древнюю мудрость, уже в течение многих веков мы не живём в согласии с самими собой и с Мирозданием. Тем не менее ПравоСлавие не совсем утеряно для нас. Оно сохранилось в народном творчестве, в народных праздниках, в приметах и суевериях, и совершенно не случайно Русская Христианская Церковь носит название не Ортодоксальной или Правоверной (коей она является по сути), а Православной, не смотря на все гонения на древнюю веру, которые имели место в процессе христианизации Руси.

В настоящее время древнее ПравоСлавие переживает своё новое рождение в среде восточных славян. Древняя вера наших предков возвращается к нам в то время, когда само физическое существование русского и других славянских народов находится под угрозой. Пройдя через мировые и братоубийственные войны, многочисленные локальные конфликты и годы бездуховности, русские люди хотят обрести опору в своём мировоззрении, мир в душе и в социуме. Многие пути ведут к Духу, путь ПравоСлавия позволяет личности установить связь с Духом Древних Русичей, который, позволит современному человеку не только обрести желанную гармонию в душе и жизни, но и сберечь нашу землю, наше Отечество, построить тот социальный порядок, который будет учитывать наши национальные особенности и чаяния.

Удачи.

[Путник2]

Насколько я понял из

Эта система органически включала в себя представления о Верховном Божестве и его проявлении в Иерархии Богов, которых наши пращуры....

У России был Некто в Иерархии и теперь хотя и


В процессе своего развития человечество во многом утратило древнюю мудрость, уже в течение многих веков мы не живём в согласии с самими собой и с Мирозданием. Тем не менее ПравоСлавие не совсем утеряно для нас....
Мы все же можем вновь найти Этого Некто?
Но если Богов много, то кого же правильно славить?
Или я что-то не понял?

[Nowhere Man]

Жду ответа на вопрос: Каким образом «истинная вера» трансформировалась в «православие»?

Ты не понял.

Слава Богам!!!

[Skylevels]

К сожалению информация представленная Nowhere Man не имеет под собой исторической подоплеки...

Это умелый пиар людей, пытающихся развернуть очередную секту на территории нашей страны...

... я называю это ложно-славянским стилем

[Путник2]

Ну почему


Ты не понял.

Очень даже понял. Совсем недавно мы все (и славяне, и не славяне) КПСС славили и весь советский народ. Так и кричали: слава КПСС!!!
И это тоже истинная вера была. Если не славили, то никаких благ боги КПСС не посылали.
Правда, с душой у КПСС-х богов (партработники так назывались) неувязки были - так и не смогли они определиться - есть душа, или нет.
А как у Вас, с душой - определились?
По секрету - славит и Бога и богов - душа. Может о ней сначала?

[viknik]

А как у Вас, с душой - определились?
Никак с душой не определишься? Душа - совокупность побуждений сознания (способность сознавать — отдавать себе отчёт о своём состоянии, действиях и месте в мире) живого существа, особенно человека.

[Sterh]

Путник2, мартюс спасибо!
Отдельное спасибо Nowhere Man за весьма интересную точку зрения. Только вот я не помню где в "язычестве" проходит анология Яви и Слави (если честно, то про Славь вообще впервые слышу). Может дадите ссылочку?

[Nowhere Man]

Пожалуйста (Пожалуйста)

[Sterh]

Едем дальше...
Что такое Спас? Опять же, в бытовом языке спас=спасти=убереч от опасности. Но есть еще медовый спас, яблочный спас, полотняный спас. Есть храм "Спас на крови", есть множество усадеб (http://slovari.yandex.ru/search.xml?text=%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81), название которых начинается со слова Спас.

Что-то мне подсказывает, что это не только и не столько сокращение от слова Спаситель.

[Путник2]

Тут уж не

Едем дальше...


а что называется приехали в самый конечный пункт. Можно и о яблоках, и о меде, и об орехах, конечно. Но самое главное, зачем человек живет - это чтобы спастись. А без Спасителя это невозможно.

Но с духовным спасением проблемы. Сегодня, в день апостолов Петра и Павла крещеные россияне спасаются не в церкви, а на огородах и водоемах от жары.



Что-то мне подсказывает, что это не только и не столько сокращение от слова Спаситель.

а вообще не понимание, что крещеные россияне делают на земле.

[viknik]

Но самое главное, зачем человек живет - это чтобы спастись.
То есть человека рождают для того, чтобы он спасался? Странное желание родителей.Тогда лучше не рождать.

[Sterh]

..а что называется приехали в самый конечный пункт.
............
а вообще не понимание, что крещеные россияне делают на земле.

Самое главное ответить "по существу"! ..))))) Слив защитан! ))