Общение может быть приятным и не приятным. А коммуникация?
Район и регион - по идее это должно быть одно и тоже. Но, всем понятно, что в русском языке это, всё-таки, совершенно разные обозначения, т.е. район это административная единица, а регион - территория, ограниченная неким признаком, свойством.
Целесообразно совершенно разделить понятия коммуникабельность и общительность.
Коммуникабельность - это, скорее, технология (и индивидуум, соответственно, владеет в той или иной мере средствами коммуникации), позволяющая находить коммуникативное взаимодействие. И не важно хочется ли общаться, интересен и приятен ли объект.
Общительность - количественное выражение потребности в общении, т.е. искреннего такого стремления.
Вот, как-то так.
Русские всех национальностей, объединяйтесь! (с)
Каждый век имеет своё средневековье.
Это не одно и то же по параметрам.(район -часть бОльшей территории- региона)
Можно сказать: живу в Солнечногорском районе, но в регионе Московской области.
Общительный человек- это сколько арифметических единиц?
Коммуникабельный человек- это сколько количественных единиц?
Человек каждое утро всем,даже незнакомым, говорит:"Доброе утро!" - 2 слова.
Он общительный или коммуникабельный?
А если человек говорит:" Гады! С...и! Сво... Чтоб вас сегодня всех затопило и переехало!"- слов много.
Он,наверное, по-вашему,общительный, а тот,первый, коммуникабельный.
А неискреннее стремление уже не общение?
Тысячу слов говорит в неискреннем стремлении парень, обещая повести девушку в ЗАГС- это не общение?
Общительный, коммуникабельный человек- синонимы,говорящие о том, что человек идёт быстро,легко на контакт с другим человеком(контакт не телесный).
Власть -это политический портрет народа. (Веллер).
В коммуникабельности нет минусов - проверено...)))
Попробую конкретней. Общение с Вами, Камила, мне крайне не приятно. Более того, оно мне ничего не дает: ни новой информации, ни положительных эмоций. Но здесь есть много людей, общаться с которыми я смогу лишь в том случае, если в коммуникациях с Вами докажу им, что общение - это огромный труд и для этого и им нужно трудиться.
И мне кажется, что многие понимают, ЗАЧЕМ Вы общение и коммуникацию УМЫШЛЕННО объединяете.
Прочитал и вспомнил один из афоризмов моего любимого Подводного:
Общение без духовной цели есть скорейшая дорога в ад.
.
прошу прощения заранее, но читая тексты на форуме делаю вывод - от Камилы смердит ханжеством(( имхо
А вот очень хорошая притча о трудности высшего общения - общения с Богом.
Божья награда (притча) - Живое слово - стихи и проза, лёд и пламень...
Это не я объединяю, а языковедение о синонимах.
И то, и другое( первое слово ближе к русскому, второе- иностранное), а смысл один.
Первое слово чаще употребляется, второе- реже и только в последнее время и в отношении к большой аудитории, деловом стиле.
Собеседник в общении может быть приятным и неприятным- это уже эмоциональный, смысловой результат общения или коммуникации.
Можно, как угодно,коверкать понятия, но правила русского языка остаются: смысловое содержание этих двух слов одинаковое(синонимы), нельзя сказать:Я с этим общаюсь, а с этим коммуникурирую( такого даже слова нет), с ним -коммуникация- с приятным и неприятным собеседником всё равно происходит общение.
И общению, и коммуникации с людьми нужно учиться и учиться всю жизнь.
Нужно учиться общению с человеком, выражающим противоположные Вам взгляды.Это,как Вы сами говорите, большой труд.
У нас разные взгляды на мир, его происхождение, богов, но я всё равно с Вами буду общаться, а Вы будете коммуникировать( такого даже слова нет в противовес слову -общение, потому что они Синонимы для разных стилей употребления).
Какая разница, разделяйте(русский язык от этого не пострадает)- смысл общения останется.
Власть -это политический портрет народа. (Веллер).
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)