Алёна и Елена - одно и то же или разные имена

[Misha]

Алена и Елена это совершенно одинаковые имена только разных национальностей. Алена - это украинское имя, а Елена - русское.
Одно и тоже что Михаил и Майкл

[Alexiy]

Алена и Елена это совершенно одинаковые имена только разных национальностей. Алена - это украинское имя, а Елена - русское.
Одно и тоже что Михаил и Майкл

Елена Троянская, наверное, сильно бы удивилась, узнав, что её имя имеет русские корни!!!

[le_antonio]

Мне кажется это разные формы одного и тоже имени... т.е. в разных странах... в России - Елена, а на Украине Алена... Но уже сейчас это как разные имена... Хотя фз...)

[Elg]

Алена – производное от Елены. Но после выхода советского милого новогоднего фильма «Чародеи», где главную героиню называли Алена Сергеевна (? (не помню точно отчество) ), пошла мода именно на имя Алена, и именно его просили указывать в паспортах! Так что благодаря этому фильму – Алена сейчас вполне самостоятельное имя. Что впрочем не мешает называть Аленками Елен.

[ТенуЧ]

офф Игоревна вроде?

[she_wolf]

Это на сколько ж надо быть фанатиком, чтоб какое-то кино так на твою жизнь повлияло! :eek: По-моему Вы, Elg слишком много ему приписываете...

[Elg]

Не знаю, возможно. Говорю, что слышала. Не больше!

[Eclipse]

Алена – производное от Елены. Но после выхода советского милого новогоднего фильма «Чародеи», где главную героиню называли Алена Сергеевна (? (не помню точно отчество) ), пошла мода именно на имя Алена, и именно его просили указывать в паспортах! Так что благодаря этому фильму – Алена сейчас вполне самостоятельное имя. Что впрочем не мешает называть Аленками Елен.

поддерживаю... имхо так и есть..
если не это, то что-либо другое повлияло на сепарацию имен.

На мой сугубо личный взгляд, допустим, Алина и Лина - это тоже одинаковые имена, но владельцы уверяют, что разные....
Я не пытаюсь с ними спорить, ибо владельцу имени решать, кто он,но для себя считаю это лишь вычурным желанием выделиться...

[Linda Lavesk]

На мой сугубо личный взгляд, допустим, Алина и Лина - это тоже одинаковые имена, но владельцы уверяют, что разные....

хмм, кажец, Лина - это Ангелина, а Алина - другое имя...

[Eclipse]

хмм, кажец, Лина - это Ангелина, а Алина - другое имя...

совладелица нашей фирмы - лина Викторовна - по паспорту...

А Ангелина - вообще отдельная песня: Неля, Геля, лина, Желя, иногда даже Анжелику и Ангелину обединяют, тогда еще и Ангелка, Анжелка,и т.п.