Это совсем разные ситуации. Чебурашку там специально раскручивали для того, чтобы зарабатывать на этом деньги.
Мы сейчас говорим не о популярности в Поднебесной героев русских сказок, а о том, почему русские предприниматели заказывают в Китае именно сантаклаусов, а не Дедов Морозов.