Windows (которые не 9x) имеют собственные хорошие средства для работы с дисками (доступны в администрировании) - это к слову о PM.
После создания нового раздела, а затем логического диска (дисков) на новом разделе, их в любом случае прийдется форматировать. Это к слову о "крепости".