Кофе стал среднего рода

[Царап Цапыч]

2 Helen:не моё...

[Melady]

А кто знает, где в интернете можно посмотреть все изменения, касающиеся словарного состава русского языка, введенные этой осенью? Все говорят об этом, а найти официальный источник не могу!?

[bliss]

мне больше всего интересно, как учащихся будут готовить к ЕГЭ по новым правилам.. по-моему, первые 3 задания как раз на ударения.

[Царап Цапыч]

Бес правил
Эффекты речи.
На минувшей неделе вновь полыхнул костер страстей, разгоревшихся по поводу так называемых новых норм русского языка: да-да — кофе, йогурт и прочее. Счетная палата вознамерилась проверить, нет ли признаков монополизма в действиях Минобрнауки, утвердившего своим приказом продукцию одного коммерческого издательства.

Война за чистоту великого и могучего с одной стороны, а с другой стороны — за его свободное плавание началась, впрочем, не вчера. И, как бы это кому-то не казалось притянутым за уши, все имеет свою цену. Кстати, с девятью нулями.

При чем здесь бес правил, и кого он попутал, пытался разобраться корреспондент НТВ Роман Соболь.

Спойлер

Культурная революция в отдельно взятом селе. Поселок Ачаир Омской области — территория свободная от мата. Говорят, последней каплей стал такой случай… На приеме у врача один из местных малышей сказал свое первое слово. Но не «мама». Он послал фельдшера, послал очень далеко.

Софья Арефьева, глава администрации села Ачаир: «Самое страшное, что дети, выражаясь таким языком, думают, что это норма поведения, норма их разговора».

В Уголовном кодексе нецензурная брань приравнивается к мелкому хулиганству. Но федеральный закон, мягко говоря, не работает. Нигде, кроме Ачаира. Участковый оформляет протокол: матерщинников штрафуют на 500 рублей — для деревни это большие деньги; или общественные работы — 50 часов на уборке территорий.

Стали чище улицы и языки местных жителей. Культурные бои местного значения идут с переменным успехом. И это — часть глобальной, затяжной битвы.

Максим Кронгауз, директор Института лингвистики, заведующий кафедрой русского языка РГГУ: «Почти война между пуристами — хранителями языка и теми, кто экспериментирует с ним. Это примета нашего времени. Надеюсь, через некоторое время наступит стабилизация и перемирие».

Об этой войне широкая общественность узнала, когда в свет вышли первые книги обширной программы «Словари XXI века». Книги внушительные, проверенные, одобренные экспертами. Разразился скандал. Вот строки раздора: вместо «договОр» можно произносить «дОговор», а «йогурт» можно заменить на «йогурт»; «брачующиеся» на «брачащиеся».

Из всех вариантов — дОговор, брачащиеся, йогУрт, — пожалуй, кофе стал предметом самого жаркого спора. Замахнулись на святое, так сказать, нанесли кофе «родовую травму». Настоящий кофе должен быть черным, ароматным, крепким, то есть мужского рода. Это еще и некий социальный маркер: если в среде интеллектуалов вы скажете: «Ах, какое вкусное кофе», вряд ли вас примут за своего.

Оппоненты, люди не менее подкованные, возражают: кофе среднего рода встречается у классиков — Паустовского, Набокова, Алексея Толстого. Повторяется история с какао. У Тургенева: «Какао вкусный», а сейчас какао исключительно среднего рода — «вкусное». Хотя вкус этого напитка за 150 лет ничуть не изменился.

Масла в огонь подлило Министерство образования, сертифицировав только несколько словарей для государственного использования.

Инна Сазонова, научный консультант культурно-просветительской программы программы «Словари XXI века»: «В этом приказе было написано: только эти четыре словаря признаны легитимными. Мы удивились страшно».

Конкуренты заподозрили издательство и чиновников Министерства образования в сговоре. Словари — бизнес доходный. Но, говорят, конкурс открытый, почему другие не послали свои работы на сертификацию — непонятно. К тому же словари не изобрели ничего нового. Тот же дОговор как допустимая форма появился в некоторых авторитетных справочниках лет 20 назад.

Как бы то ни было, старый спор о реформах языка получил хорошую подпитку и всенародный интерес. Первым откликнулся Интернет.

Виктор Свинцов, главный редактор интернет-портала Gramota.ru: «Ежедневно к нам заходит 30–40 тысяч посетителей. Но в последние дни цифра зашкаливала за 50 тысяч и даже больше».

Людям судьба родной речи не безразлична. Все согласны, что русский язык должен развиваться. Вопрос — где заканчивается развитие и начинается мутация? Если народ — творец языка, как долго можно идти у него на поводу, и куда он заведет?

Как обновляются словари? Ученые утверждают: они долго анализируют живую речь, опрашивают население. Причем опрашивают в основном людей образованных. То есть, все эти дОговоры, йогУрты и вкусное кофе проникли в словари не с самого дна. Так действительно разговаривают многие наши «условно грамотные» граждане.

Специалисты отмечают: наша речь грубеет, из нее постепенно уходят слова, выражающие уважение к ближним.

Наталья Вавилова, член Комиссии Общественной палаты РФ по сохранению культурного и духовного наследия: «Мы стали не замечать некрасивые слова. У нас нет табу. Мы не знаем, что такое хорошо и что плохо».

Ненормативная лексика звучит с экранов и театральных подмостков. Почти привычный художественный прием.

Михаил Угаров, драматург, театральный режиссер: «Очень сильная энергетика в таких словах. А иногда необходим такой текстовой подхлест, очень эмоциональный. Ведь никто не использует эти слова, чтобы шокировать, прошли те времена. Десять лет назад было круто со сцены выругаться матом, а сейчас никого не удивишь».

Бюджет выделяет полтора миллиарда рублей на развитие русского языка. Но как осваиваются эти средства, народу неведомо. Впрочем, отдавать дело защиты чистоты речи только на откуп чиновникам — опасно. Прецеденты были.

В 1964 году пытались провести реформу русского языка — упростить его. Лозунг: «Как слышится, так и пишется». Предлагалось узаконить «сонце» вместо «солнце», твердую «мыш» вместо «мышь» с мягким знаком, а также «заец» вместо классического «заяц». Информация появилась в центральных газетах и вызвала бурю народного гнева. Реформу отменили.

Наверное, есть смысл в том, чтобы вот так открыто обсуждать всякие языковые новшества. И еще одна распространенная точка зрения: не надо ничего делать, ведь язык — организм живучий и саморегулирующийся.

Андрей Битов, писатель: «Он перемолол и советский суконный язык, и феню, и мат. Сейчас перемалывает американизмы. Он все перемелет и, как океан, очистится».

Деревня Ачаир в своей борьбе за чистоту речи — точь-в-точь маленькая копия страны. Есть хранители порядка во главе с председателем, есть сторонние наблюдатели, есть нигилисты. Таисию Черкашину штрафовали за мат, а она все равно среди односельчан считается главным виртуозом отборного и трехэтажного. И в благие намерения не верит.

Таисия Черкашина, жительница поселка Ачаир: «Мне кажется, это пиарятся они, ****».

Но таких несгибаемых сторонников неформальной лексики в Ачаире стало заметно меньше.

Видео

[Царап Цапыч]

Долой «брачащихся» и «черное кофе»?
В среду в Минобрнауки приняли решение издать Комплексный нормативный словарь современного русского языка
Евгений СТРИГУНОВ — 22.10.2009

Напомню, в сентябре волна народного гнева обрушилась на безвинных составителей словарей русского языка, позволивших себе включить в книги профессиональный сленг и вышедшие из употребления нормы правописания и ударения. («Как это так: йогУрт мы произносить будем или «кофе» в среднем роде?»)

А как же все-таки писать и говорить грамотно, но в то же время по-современному? Наконец стало известно, что в следующем году будет издан «канонический» справочник - Комплексный нормативный словарь современного русского языка. В нем собраны 25 тысяч слов и устойчивых выражений, появившихся в начале XXI века или вызывающих трудности словоупотребления.

- Над словарем работают не только филологи, - рассказал декан филфака СПбГУ Сергей Богданов. - Мы пригласили в авторский коллектив экономистов, юристов, философов, медиков, специалистов в сфере религиозных культур.

[Lenshtef]

Как бы мы не возмущались всё равно эти изменения будут. Я только знаю одно, грамотные люди грамотными и останутся, а неучи неучами.

[Mikel 007]

Кастрация кофе повергла меня в шок. ТАк же как и остальные новости насчет "образования"

[камила]

Кастрация кофе повергла меня в шок. Т

Новости в образовании могут повергнуть в шок,но кастрация"кофе"-закономерна:слишком малое количество людей произносило это слово с местоимением (мой- моё) верно.Вот "брачащиеся" и "йогУрт" не приживутся!